logo
返回

看电影学英语的误区和个人经验

  看电影学英语的误区和个人经验_幼儿读物_幼儿教育_教育专区。看电影学英语的误区和个人经验

  洛基提醒:英语学习已经进入互联网时代 很多人都知道可以用电影学习英语, 但是并不是所有的人都从中受益的, 我觉得这其中 存在很多的误区。所以,今天我想把我用电影学英语的一些经验和想法写一下,大家参考一 下就好。 误区一:电影学英语很有趣。 错!恰恰相反,用电影学英语在大多数情况下是很痛苦的,欣赏电影和用电影学习英语 绝对是两码事情,很多时候,你要不停的定格,重复,用笔作笔记,其实你会发现,这样绝 对是需要很大耐心的。 误区二:电影里出现的说法都是很实用的。 错!这个要看什么电影了,有些电影粗俗用语很多,比如《prison break》 ;有些电影又 涉及太多的专业领域,比如《CSI》 ,都是关于侦查,破案的,还有破案用具方面的专业词汇。 这些其实都不是特别有必要去记忆的。因为老外也未必知道得很清楚。 误区三:打破砂锅问到底。 很多人看电影学英语, 总是喜欢把每个词汇和俚语都弄得很清楚, 其实我觉得这样不好, 应该是挑选一些自己平时可能会用到,或者感兴趣的来学,一个人除了贵在坚持以外,一些 时候该放弃的还是要放弃一些。 误区四:电影学习花不了多少时间。 如果是我的话,一般都是学线 分钟多一点,第一遍我大概用了 5 个小时记笔记,之后会看了几遍。所以基本上 40 分钟的片子大概要消耗你 7~8 个小时, 所以如果是一部 2 个小时左右的电影。 我觉得你拿来一个多月来学习都是不为过的。 So?你 觉得电影学英语会很爽吗?我告诉你,其实挺无聊啊,而且笔记记得很痛苦。呵呵 。 误区五:从头到尾看 不对,应该是切成一块一块的学。后面再详细说明吧。考试大论坛 而基本上我是这样做的: 第一:严格选材 我对我将要学习的电影选择是相当相当严格的。 我个人在选择的时候, 大概有这样些个 的标准: 1,生活化相当的强,片中的人物的台词,就是现实生活中外国人经常说的。这个怎么 去判断呢?呵呵,其实你可以问专业人士或老外。像我就比较懒了,从来不问,因为我挑的 一般都是美国,英国的真人秀节目,比如我首推《the apprentice》 ,为什么呢?所谓真人秀 节目就是现实生活中的跟踪拍摄,根本不用去想,百分百的原味生活英语。 2,这个电影我要相当的喜欢看。我自己要非常非常的喜欢看这个节目,最好是我认为 那种百看不厌的电影,这点还是蛮重要的,至少这样的话,可以帮助我坚持把一部电影完整 的学完。 3,电影不能太长。可惜一般的电影都是超过 1 个半小时的,所以我还是喜欢挑选美国 的电视节目,一般都比较短,不会超过 45 分钟一个小时。 4, 完美的中英文外挂字幕。这个不是废话吗?没字幕,怎么学啊。 第二步:记笔记 拿本小本子,本子上写个大标题, 《XX 电影》 ,然后准备一个自己写得顺手的笔,从头 开始,记笔记吧,记什么?傻的,不要记太多的生词,关键要记句子: 首先,记句子:本文来源:考试大网 我在《飞黄腾达》听到一个句子:It didn’t appear to be that threatening of an injury that occurred. 那不是看上去的那么严重。其实剧情就是讲一个人被朔料块砸了一下脑袋,她就 搞得跟真的一样,旁边一个人看到以后的想法。 看到这种句子,要马上记下: (It appears to be......of.......看上去怎么样怎么样,用 of 后接名字性的东西,表示补充 例句:It didn’t appear to be that threatening of an jury that occurred.) 我笔记本上就是这样记的。所以,例句要很勤力地去记的,不然以后你没办法复习的。 然后,发现的俚语要记忆 我在看《英国达人》的时候,裁判很喜欢说: and you just blown me away. Blow sb away 震撼某人,我被你震撼了 同样,记下例句。 发现不熟的用法要记:采集者退散 《飞黄腾达》有个句子: And I just had a little fuel mind game with Amy in return. 这里的 in return 是说我通过做这件事情作为反击 先说一个完整的句子后面加 in return,表示我做这个事情作为回报,作为反击。 忽略的用法要记,一词多意思要记: I can not for the life of me visualize Sam in that type of position. 感到这种意思,我们一般用 feel,会用 visualize 吗? 所以记一下,visualize 后面括号,像这样:visualize (feel) 就是说,发誓以后把 feel 忘记,要用就用 visualize,当然这其中一定有区别,关键是要 自己在使用的过程中体会一下。 如果这样子记的话,大概要花多少时间呢?电影的话,而不是线 个小时 是很正常的,所以一天记完一部电影的笔记,似乎是不太现实的。要有心理准备啊,其实很 痛苦的。我基本上状态好的线 个小时一记,一集的真人秀节目应该差不多了。 第三步: 拿着笔记本,读读读 读什么?读例句,背例句,也可以试着造自己平时常用的句子。 (注:当然,不看笔记,只是关掉声音,打开字幕的模拟配音练习也是非常不错的方式 哦) 第四步: 多用 口语的时候,端着笔记本,尝试自己学的东西,尽自己最大的可能去用,胡编乱扯也要 用。 最后: 复习的时候,再看一遍 以后复习的时候呢,把片子看一遍就好了,挺方便的。 几个要点: 不要从头到尾反复的看,要切段反复看。可以一段一段的学,因为如果你一口气记笔记 的话,就是记得太多,没有时间去读了,不太好。 不过,情况是这样的,具体看你的英语 功力:英语功力很强的话,段可以拉得很长,基础不好的线 分钟一段就差不多 了。我的线 分钟一段,有的时候很勉强,连续 5 个小时记笔记,就是 40 分钟 一段,累到要死,手都记麻了。然后,记完这一天也不能做读的练习,要到明天。 总之,多记句子! ! 实在觉得是很生僻的就不要去管它了,放弃。还有一点很重要,明 白一件事情:电影学英语不是看电影。这个绝对不是享受来的,做好痛苦和不停重复的无聊 准备吧。 但个人觉得,这样子学对于提高口语和词汇量,还有对词汇的深入应用能力,听 力等综合方面都会有极大的好处,进步之快,绝对让你惊讶。 影视学习经验谈: 看电影学英语“何患无辞” 电影达人学英语的原创私房妙招 懒人学英语的方法:双语字幕电影 学口语看电影:励志电影汇总 学习贴士: “英文电影和英文书”应该这么看 简单实用看电影经常遇到的“简单口语” 从电影中总结出来的实用英语 于是,渴望一种懂得,可以一眼洞穿你所有清寂的薄凉。是恰好的温度,闪耀着阳光的味道,柔软又美好。 那么这一路上的爱恨欢愁也就有了归宿,以后的日子,既便是山长水远,也都会坦然面对,给尘世以最初的温柔。 好像是到了一个阶段,学会了等待,学会了随遇而安,学会了笑着去接受。不再心心念念,不再轻易信任。 只是在某个清晨,听见久远的一声问候,心,依然会瞬间柔软。 原来我们的内心深处,还是那么渴望一场白首不相离的缘分,千万次回眸 ,始终还是你。 然后,一起守着古朴的时光,迎接每一天的黎明。弱水三千,只取一瓢饮,不褪色,不黯淡,任凭尘世的风摇曳着冬日的风雪,我始终是你最美的红颜,你是我最美的时光。 不说永远,陪伴便是最长情的告白。 龙应台曾写过一段文字:“有一种寂寞,身边添一个可谈的人,或许就可以削减。有一种寂寞,茫茫天地之间余舟一芥的无边无际无着落,人只能各自孤独面对,素颜修行。”不同的寂寞 有着不同的归途,其实赏心之人无须太多,关键是否能入心。 始终喜欢,一切纯善质朴的好,不论是人还是事,一份情深义重,才是水色尘心的悠远。而一同走过的山山水水,都会是生命的记载。 如果可以,愿始终趋光而行,向着太阳升起的地方。无论飘摇还是安逸,都要坚守住内心那道光,我们可以不完美,但灵魂必须向美而生。 有时,灵犀的相悦会铭记一生,我不知道岁月有多长,人生还会有多少未知。 只是希望自己能做个心思澄明,有着简单的小欢喜,不过多的忧思,也不给自己添加太多束缚的人。阳光很暖,你也还在,如此,足够。 看多了花开花谢,聚散离合,便逐渐明白,我们最终想拥有的不过是一份寻常的烟火,简单而情重,朴素而感恩。 余生很长,从晨曦到日暮,就让我们一起慢慢走。

      太阳GG,太阳GG平台,太阳gg注册